приемник и аппаратура управления бортовые

2) equipment
3) facilities
4) facility
5) instrumentation
6) machinery
7) rig
– аппаратура абонентская
– аппаратура бдительности
– аппаратура двенадцатиканальная
– аппаратура контрольно-измерительная
– аппаратура контроля
– аппаратура на транзисторах
– аппаратура опросная
– аппаратура ориентации
– аппаратура приданная
– аппаратура пускорегулирующая
– аппаратура радиоэлектронная
– аппаратура регулирования
– аппаратура резервирования
– аппаратура сопряжения
– аппаратура телеизмерения
– аппаратура телеконтроля
– аппаратура телеуправления
– аппаратура уплотнения
– базовая аппаратура
– бортовая аппаратура
– дальномерная аппаратура
– двухчастотная аппаратура
– запасная аппаратура
– звукоприемная аппаратура
– индикаторная аппаратура
– испытательная аппаратура
– кинокопировальная аппаратура
– кинопроекционная аппаратура
– киносъемочная аппаратура
– кислородная аппаратура
– коммутационная аппаратура
– лазерная аппаратура
– линейная аппаратура
– наземная аппаратура
– научная аппаратура
– неспасаемая аппаратура
– оконечная аппаратура
– опознавательная аппаратура
– подвижная аппаратура
– приводная аппаратура
– приемная аппаратура
– радиорелейная аппаратура
– сигнализационная аппаратура
– тарировочная аппаратура
– цифровая аппаратура
– электронная аппаратура

аппаратура автоматического управления — automatic control equipment

аппаратура высокого напряжения — high-voltage equipment

аппаратура выходной коммутации — output switchgear

аппаратура громкоговорящей связи — public-address equipment

аппаратура набора номера — dialling equipment

аппаратура обработки данных — data-processing equipment

аппаратура передачи данных — data transmission equipment

аппаратура передачи соединения — transfer equipment

аппаратура разделения каналов — demultiplexer

аппаратура системы обнаружения — detection equipment

аппаратура спутниковой связи — stereo sound equipment

аппаратура телеграфной связи — telegraph equipment

аппаратура телефонной связи — telephone equipment

записывающая телевизионная аппаратура — telerecording equipment for film

коммутационная аппаратура шаговой — step-by-step switching equipment

коммутационная или распределительная аппаратура — switchgear

приемник и аппаратура управления бортовые — receiver and guidance package

серийно выпускаемая аппаратура — production-run equipment

электронная аппаратура управления — control electronics

2) container
3) receiver
4) receptacle
5) recipient
6) <engin.> tank
– батарейный приемник
– всеволновый приемник
– детекторный приемник
– запереть приемник
– избирательный приемник
– контрольный приемник
– коротковолновый приемник
– ламповый приемник
– монофонический приемник
– настольный приемник
– открыть приемник
– панорамный приемник
– приемник жезла
– приемник звука
– приемник излучения
– приемник ионов
– приемник слежения
– приемник УКВ-диапазона
– профессиональный приемник
– радиовещательный приемник
– радиолокационный приемник
– регенеративный приемник
– сетевой приемник
– стереофонический приемник
– супергетеродинный приемник
– суперрегенеративный приемник
– телевизионный приемник
– универсальный приемник
– фототелеграфный приемник

бортовой телевизионный приемник — airborne television receiver

приемник воздушного давления — <engin.> Pitot tube, Pitot-static head

приемник воздушных давлений — pilot-static tube

приемник дециметрового диапазона — UHF receiver

приемник и аппаратура управления бортовые — receiver and guidance package

приемник командных сигналов — command receiver

приемник метрового диапазона — VHF receiver

приемник полного давления — Pilot head

приемник прямого усиления — tuned radio-frequency receiver

приемник ретрансляционной станции — direct pick-up receiver

приемник с питанием переменным током — c receiver

приемник с питанием постоянным током — d c receiver

приемник сантиметрового диапазона — SHF receiver

приемник службы радиоперехвата — intercept receiver

приемник тонального вызова — voice-frequency receiver

2) ресивер
3) силоприемник
4) сборник
– airborne receiver
– align receiver
– all-wave receiver
– AM receiver
– battery-operated receiver
– block receiver
– broadcast receiver
– broadcasting receiver
– c d c receiver
– c receiver
– capacitor receiver
– car receiver
– command receiver
– communication receiver
– crystal receiver
– current receiver
– d c receiver
– domestic receiver
– dumping receiver
– facsimile receiver
– figure-of-merit of receiver
– FM receiver
– gate receiver
– inset receiver
– intercept receiver
– monaural receiver
– monitor receiver
– moving-conductor receiver
– oscillating-crystal receiver
– panoramic receiver
– radar receiver
– radio receiver
– receiver cord
– receiver cradle
– receiver cupola
– receiver noise
– receiver output
– receiver radiation
– receiver subset
– selective receiver
– SHF receiver
– short-wave receiver
– slag receiver
– stereophonic receiver
– superheterodyne receiver
– superregenerative receiver
– telegraph receiver
– television receiver
– tracking receiver
– tube receiver
– tuned-radio-frequency receiver
– UHF receiver
– unblock receiver
– ungate receiver
– VHF receiver
– voice-frequency receiver

airborne television receiver — бортовой телевизионный приемник

communications radio receiver — связной радиоприемник

direct pick-up receiver — приемник ретрансляционной станции

monaural radio receiver — монофонический радиоприемник

panoramic radio receiver — панорамный радиоприемник

portable radio receiver — переносной радиоприемник

receiver and guidance package — приемник и аппаратура управления бортовые

receiver blocking time — время блокировки приемника

receiver transfer characteristic — передаточная характеристика приемника

stereophonic radio receiver — стереофонический радиоприемник

superhet radio receiver — супергетеродинный радиоприемник

thermionic valve receiver — ламповый приемник

tuned radio-frequency receiver — приемник прямого усиления

2) наведение
3) научно-методический
4) руководительство
5) управление на расстоянии
– beam guidance
– celestial guidance
– command guidance
– docking guidance
– earth-based guidance
– guidance computer
– guidance system
– homing guidance
– hyperbolic guidance
– inertial guidance
– laser guidance
– launch-and-leave guidance
– radar guidance
– radio guidance
– radioinertial guidance
– terrestrial guidance

receiver and guidance package — приемник и аппаратура управления бортовые

2) затаривать
3) комплект
4) блок
5) кассета
6) компактное устройство
7) стандартный блок
8) тюк
9) корпус ИМС
10) корпус полупроводникового прибора
11) упаковывать
12) упаковать
13) упаковка
14) тара
– grid-array package
– gull-wing package
– job package
– maritime package
– multipin package
– package chiller
– package mass
– package plant
– software package
– work package

application-specific program package — <comput.> пакет прикладных программ

integrated circuit package — корпус ИМС

package of a semiconductor device — корпус полупроводникового прибора

receiver and guidance package — приемник и аппаратура управления бортовые

бортовой прил аварийный бортовой трап - лоток автоматическая бортовая система управления бортовая аккумуляторная батарея бортовая антенна бортовая аппаратура опознавания бортовая документация бортовая комплексная система регистрации данных бортовая контрольно-записывающая аппаратура бортовая кухня воздушного судна бортовая лаборатория бортовая лестница бортовая метеорологическая радиолокационная система бортовая нервюра бортовая радиолокационная станция бортовая радиостанция 2. airborne radio бортовая радиоустановка бортовая система 2. air borne system бортовая система обработки данных бортовая система определения массы и центровки бортовая техническая аптечка бортовая установка бортовое метеорологическое оборудование бортовое навигационное оборудование бортовое оборудование 2. aircraft equipment бортовое оборудование зональной навигации бортовое поисковое оборудование бортовое связное оборудование бортовое соединение бортовое стационарное оборудование бортовое съемное оборудование бортовое электронное оборудование бортовой аварийный приводной маяк бортовой вычислитель бортовой вычислитель директорного управления бортовой вычислитель управления полетом бортовой датчик бортовой журнал бортовой зализ бортовой зарядный шланг бортовой индикатор движущихся целей бортовой источник электропитания бортовой курсограф бортовой метеорологический радиолокатор бортовой набор инструмента бортовой ответчик бортовой передатчик бортовой преобразователь бортовой прибор 2. board instrument бортовой приемник статического давления бортовой регистратор 2. aircraft recorder бортовой регистрационный знак воздушного судна бортовой сигнализатор опасного сближения бортовой синхронизатор бортовой трап 2. jetway ramp бортовой цифровой регистратор бортовые аэронавигационные огни вспомогательная бортовая система воздушного судна выдвижная бортовая лестница выпуск бортового трапа запись бортового регистратора 2. flight recorder recording заход на посадку с использованием бортовых и наземных средств маркировка бортового инструмента набор бортовой документации отказ бортовой электрошины переносное бортовое оборудование перечень необходимого бортового оборудования погрешность бортового оборудования прокладка маршрута с помощью бортовых средств навигации система бортовых огней для предупреждения столкновения система бортовых регистраторов спасательный бортовой канат для пассажиров